I had read through it again in Japanese the previous year, which was what prompted me to recommend it to my friend in the first place, and when I went back and looked at the old Mirror-Moon translation that I had read first I was frankly shocked. At the time a very good friend of mine was reading it for the first time at my recommendation, and grappling with the less than stellar translation released by the fan group Mirror-Moon in the late aughts. Almost two years ago today, I started a project to write a new translation of Type-Moon’s seminal 20 04 visual novel Fate/stay night.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |